The blade barrier disappears, the Blind Orcs definitely react to you speaking in dwarven, however you get the feeling they are scared to speak. It's weird to you to see such large strong creatures cowering in fear.
nothing shows up astrally or ethereally (assuming recently dead don't show)
You don't hear an alarm, but for some reason all of Sophia's rats seem to be upset beyond the battle.